KIM MAKO（オフィス：東京都港区、代表：金真佐子）が展開するデザイン枡ブランド「THE MASU TOKYO」は、2024年6月韓国プロ競輪選手チーム総勢24選手の来日に合わせ、記念の枡をオリジナルデザインし、寄贈いたしました。
Design Concept
メインビジュアルのコンセプトは「Masu Masu 波に乗って、Masu Masu 頂きを目指す」。
日々限界を超えるトレーニングを重ね、より早く、より高みを目指して目の前の一本の勝負に挑む競輪選手。そんな皆さんを、日本古来の伝統紋様と縁起の良いモチーフを掛け合わせ、「ますます」の上昇気流を願うデザインにしました。
波「長く良い波が続きますように」
富士山「さらなる頂点を目指せますように」
Introducing Japanese Culture
日本のカルチャーにとても親しみを持ってくださる韓国プロ競輪選手のチームの皆さん。酒枡での日本酒の飲み方もよくご存知です。皆さん、実際に枡を手にされ、とても日本を感じられるアイテムであり、ヒノキの香りも癒される！と大変よろこんでいただきました。
このように日本の文化、伝統を海外の方にご紹介できることも、そしてよろこんでくださる笑顔を見ることも、とても幸せなことと感じています。そして何より、日本文化に親しんでくださるそのやさしい心に、感謝の気持ちでいっぱいです。
The only one “My Masu” in the world
「世界に一つだけのマイ枡」を楽しんでいただけるよう、選手お一人お一人のお名前をアルファベットとカタカナのコンビネーションで入れました。カタカナのお名前は海外の方からはとてもよろこばれるデザインです。
マイ枡をもっとカジュアルに、自由な発想で使っていただけるよう、モダンでニュートラルな字体やデザイン、そして刻印の色味にもこだわりました。
そして、ギフトラッピングはすぐに捨ててしまう包装資材ではなく、上記写真のように名前入りのチャームを付けたコットンの巾着に枡を入れてお贈りしています。
「チャームにも名前が入っている！」とさらなるサプライズを仕掛けるのも、THE MASU TOKYOは得意です。
Introducing Korea Keirin
日本で生まれた「競輪」は「KEIRIN」として世界で親しまれ、オリンピックの正式種目になっています。プロ競技としての競輪は、世界の中でも日本と韓国だけで行われています。日本の競輪とも交流が深い韓国競輪は、何と言ってもパワーが魅力です。日本の男子競輪独特の「ラインを組む」競技スタイルと比べると、とてもわかりやすい競技スタイルなので、初心者の方にもオススメです。
交流のある韓国競輪や選手の魅力を、もっと日本の皆さんにご紹介できる役目も果たしていけたらと思います。ぜひ、推しの選手を見つけて一緒に応援しましょう。
これからも私たちは韓国競輪を応援しマス！
