プレミアムな韓国の魅力を体験としてお届けする
こだわりと作り手の愛情が注がれた韓国の素晴らしい製品を、「特別なひと時になるような体験」としてたくさんの方にお届けしたい。ハウコリはそんな喜びと使命感を持って誕生いたしました。
ハウコリだからできること
ハウコリを運営するわたし達は日韓国際結婚を通じて、日本と韓国、両方のカルチャーを共有しています。
その独自のフィルターが強みであり、旅行雑誌では紹介されないちょっとディープな体験や、丁寧に一つ一つ作られているクラフトマンシップ溢れる製品なども織り交ぜてお届けいたします。
また、韓国の製品を日本にご紹介したい事業者さまのプロモーションとして、日本の皆さまにその想いもお伝えしていきます。
House of KOREA에서는 브랜드, 숍, 제조사 여러분들의 보도자료를 받고 있습니다.
여러분의 정성이 담긴 제품과 서비스를 많은 분들에게 전달할 수 있으면 좋겠습니다.
하기의 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
단, 제공해주신 정보나 제품의 게재를 확실하게 약속드릴 수 없는 점 양해해 주시기 바랍니다.
ハウコリと、ともに。
ハウコリを運営するKIM MAKO inc.では、下記の事業を展開しています。想いをつなぐ役目として、事業者さまとともにハウコリが成長できたらと考えております。
掲載やご依頼につきましては、お気軽にこちらのCONTACTからお問い合わせください。
プレミアムな韓国メディア「House of KOREA = ハウコリ」の運営
韓国の製品やサービスを日本の皆さまにご紹介しませんか？ 韓国の魅力を発信するパートナーとして、事業者さまとの出会いを楽しみにしております。
韓国語翻訳を通じたプロモーション事業
製品やサービスのローンチに欠かせない日本語へのローカライズ。単なる翻訳作業ではなく、より魅力的に響く日本語に仕上げ、プロモーションへとつなげます。
毛髪診断士®️のプロモーション事業
毛髪診断士®️とその上級資格である認定講師の資格を持つKIM MAKOは、数々の製品の監修、プロモーション、執筆に携わってきました。これまでの代表的な活動実績はWORKSをご覧ください。