「みんなの記事監修」で毛髪診断士の専門家として登録しています

【美容韓国語レッスン】コスメが教材!。「栄養 ( 영양 )・集中( 집중 ) ・高( 고 ) 」をネイティブ発音でリスニング。独学も美容を目指す留学生も!

韓国語のパッケージは楽しくて、実践で使える生きた教材!特に美容好きの方には、コスメやヘアケアのパッケージを教材にするのが、楽しく続けられて本当におすすめ!

「何て意味が書いてある???」がわかると、も〜っと楽しくなりますよ!

美容でよく出る単語の「栄養」と「集中」は、一般的なシチュエーションでも使える単語なので、今日も楽しくマスターしちゃいましょう。

CONTENTS

韓国語の勉強にパッケージがおすすめの理由

ご覧いただきありがとうございます! 毛髪診断士 KIM-MAKOです。

字数が限られたパッケージの中には、短縮語、造語、流行っている表現など、勉強になる「ヒント」がたくさん

韓国語を勉強しているけど、教材がつまらなくて、挫折しそう、、、。という方は、興味のある食品やコスメのパッケージを教材にしてみるのはいかがでしょうか!

コスメパッケージで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 韓HAIR TIMES

そっか!パッケージは、教科書とは違う「生きた教材」なんですね!

美容好きなの方は、コスメはワクワクがたくさん!
食べるのが好きな方は、食品パッケージも楽しいヒントが満載!

韓HAIR TIMESでは、そんな愛すべき「パッケージ」を教材として、韓国美容単語を皆さんと一緒に楽しく覚えていきたいと思います。

「わかると楽しいパッケージ韓国語」

그럼 시작해 볼까요! (クロム シジャケボルカヨ! それでは、始めてみましょう!)

教材パッケージ:mise en scene (ミジャンセン) パーフェクトセラム編

今回のレッスンでは、韓国ヘアケアのレジェンド「ミジャンセン Mise-en-scène」の「Perfect Serum」が教材です!

今や韓国ヘアケアといえば「ミジャンセン!」。ドンキホーテなど買い物ついでに気軽に購入できる店舗が増えてきました。

それではパッケージを見てみましょう!

ジャジャン!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 栄養=영양 韓HAIR TIMES

そうそう、このインパクトあるパッケージ、何て書いてあるか、気になっていたんだよねー!!

「高栄養集中!」何だかスゴイのがギュっとした感じ(笑)

それでは一つずつ見ていきましょう!

意味と例文:「 = 高〜」

=高〜(漢字語)

고속 = 高速(コソク) 日本語の高速と発音が似ているので、覚えやすい!
使える例文:「高速ターミナルまでは、どう行ったらいいですか?」
고속터미널까지는 어떻게 가나요?
コソクトミノル カジヌン オットケ カナヨ?

고음 = 高音(コウム)
使える例文:「BTSジミンの高音はセクシーだよね!」
BTS 지민의 고음은 섹시하죠!
BTS ジミネ コウムン セクシ ハジョ!

=高〜(漢字語)」ネイティブ発音

それでは、うちのダンナさま。発音、はりきってどうぞ(笑)!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編  の発音 韓HAIR TIMES

繰り返し聞いて、声に出してみましょうね〜!

意味と例文:영양 = 栄養 」

韓国でのお買い物シーンを想定してみました!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 영양 韓HAIR TIMES

영양=栄養

영양크림 = 栄養クリーム(ヨンヤンクリム)
使える例文:「栄養クリームはどこにありますか?」
영양크림은 어디에 있어요?
ヨンヤンクリムン オディエ イッソヨ?

헤어영양에센스 = ヘア栄養エッセンス (ヘオヨンヤンエッセンス)
使える例文:「ヘア栄養エッセンスはどこにありますか?」
헤어영양에센스는 어디에 있어요?
ヘオヨンヤンエッセンスヌン オディエ イッソヨ?

영양 = 栄養 」ネイティブ発音

それでは영양の発音を聞いてみましょう!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 영양の発音 韓HAIR TIMES

次は、発音のポイントを確認しましょう!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 영양 韓HAIR TIMES

パッケージ例:栄養クリーム

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 영양 韓HAIR TIMES

見つけたら「栄養クリームだ!」とわかるようになりますね

意味と例文: 집중 = 集中 」

집중 = 集中(名詞)

집중(ジプチュン)
使える単語 ①:집중 케어 마사지 (集中ケアマッサージ)
発音:ジプチュンケオ マッサジ

使える単語 ②: 집중 피부관리 = (集中スキンケア)
発音:ジプチュン ピブクァルリ

집중 = 集中 」ネイティブ発音

最後に집중の発音を聞いてみましょう!

コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 집중の発音 韓HAIR TIMES

繰り返し聞いて、発音して、ネイティブ発音になっちゃいましょう!

今日の教材の紹介:mise en scene (ミジャンセン) パーフェクトセラム

今日教材として使ったミジャンセンのパーフェクトセラム は、本当に大人気のロングセラー品。

あれこれ韓国ヘアオイルを好きで使っていますが、やはり「ここぞ!」という時は、このヘアオイルに戻るほど、頼りになる銘品。その中でも、私は、腰まであるロングヘアなので、毛先のパサつきにケアに「スーパーリッチ」を使っています。

そして、世界的大人気アーティストのBLACKPINKがミジャンセンの専属モデルです!

ファッションの世界でもリードするBLACKPINKの、そのスタイリッシュで美しいヘアにも大注目ですね!


ミジャンセンのPerfect Serumはパッケージに書いてある文字通り、濃密な「高栄養成分」がリッチに配合されて、ダメージヘアでパサつくお悩みにおすすめですよ〜。濃密なので、最初は薄ーく、薄ーくつけてください。


気になる方、お得にゲットしたい方は、是非↓↓↓をチェックして、お気に入りを見つけてくださいね!

まとめ

単語品詞意味カタカナ発音
形容詞高〜
영양名詞栄養ヨンヤン
집중名詞集中ジプチュン
コスメで覚える美容韓国語 ミジャンセンヘアオイル編 韓HAIR TIMES

今日はこの3つの美容で良く出てくる単語をコスメ教材からピックアップしました!

特に「栄養」は「栄養クリーム」など化粧品によく使われます。

栄養クリーム、、、、言わんとしていることはわかる!けど、ぴったりの日本語は見当たらないなぁ、という感じで、クリーム1つとっても、表現の違いがあって楽しいですね。

このコスメ単語の使い方教えて欲しい。など美容韓国語に関するリクエストがありましたら、お気軽にTwitterからコメントくださいね。

これからも美容で学ぶ韓国語をお届けしますので、この記事が気に入ったら、いいね!、シェアを是非お願いします!

それでは안녕〜(あんにょーん) KIM-MAKOでしたー。

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

よかったらシェアしてね!Follow Us!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
CONTENTS
閉じる